Norway next

Bagel Barn ble vår faste cafè her i Antigua i fjord, og vi måtte selvfølgelig tilbake dit i år! Vi hadde vel egentlig tenkt å spise der èn gang, men vi har vel egentlig vært der hver dag siden vi kom. Pa Bagel barn selger de verdens (uten tvil!) beste bagels, og vi kan bestemme pålegg selv. Den friskpressa appelsinjuicen her er også fantastico!

På mandag besøkte vi vår "gamle" familie i Calle del Virey. For de som ikke har fått det med seg, har vi denne uken bodd hos en annen familie, fordi "vår" familie hadde huset full av studenter, og ikke hadde plass til oss.

Det var rart å gå den samme veien som vi har gått hundre tusen ganger før, og da vi banka på døra var vi ganske spente på hvordan det skulle bli å se dem igjen. Vi ble møtt med varme lange klemmer. Vi fikk servert te og kake og vi satt rundt spisebordet og snakket, før vi etter en times tid måtte hjem til middag. Det var utrolig hyggelg å se dem igjen, og vi er begge enig om at vi SKAL tilbake igjen! Helst skal vi prøve å lure med kjærestene våre en gang, det hadde vært så artig å vist det vårt "andre hjemland", og vist dem hvor vi møttes!

I går, nest siste kveld, dro vi ut på byen sammen med Denisse og Edgar, som er våre "søsken" i familien vi bodde hos i fjor. Edgar tok også med en kompis vi aldri hadde sett før. Men koselig var det! Skravla gikk i ett (på oss jenene), vi hørte på gamle Guatemalske hiter, og spandable som vi er, miksa og triska vi noen drinker hjemme på rommet vårt, før vi dro en liten tur på byen.

Utenfor Monoloco!

I hurt myself today! Auuu! I dag tok jeg min andre tattovering. En fjær på foten. Det gjorde UTROLIG vondt! Myyyye vondere enn jeg trodde det skulle gjøre. Det blir ingen flere tattiser på meg nå! Iallefall ikke på foten! Men jeg er fornøyd, og nå synes jeg smerten var verdt det!

Såå.. Nå har siste kveld kommet. Som dere ser på bildet under er vi snart ferdigpakket og klare for avreise. Vi blir hentet i en minubuss kl 03.00 i morgen tidlig/i natt (kl 10.00 norsk tid). Vi skal mellomlande i Mexico, New York og Island før vi på fredag i 11-tiden på morgenen lander på Gardemoen. For dere som ikke er helt kjappe i hoderegning, kan jeg fortelle at dette blir 24 timer med reiseing, og vel så det. Vi ser ikke akkuratt fram til reisen, men så lenge vi rekker alle fly og alt går som det skal, er vi veldig glade. Vi er begge vært litt syke de siste dagene. Jeg tror jeg er forkjøla, og Irene er allergisk mot noe hun ikke aner hva er. Vi nyser, snufser og klør i nesene begge to, og er egentlig ganske klare for å komme hjem til familie, kjærestene våre og gode gamle Norge nå.

Vi har hatt en fantastisk tur, og sier takk til alle som har fulgt med på bloggen!

Hilsen Vic og Irene

Ja, nå er det vel virkelig på tide å skrive litt om livet i Guatemala. Litt dårlig med oppdateringer her, men har ikke nett på egen pc. Derfor litt vanskelig å legge ut bilder. Men artig å vaere tilbake i Antigua. Her er det ikke mye som har forandret seg. Dama i kassa på det lokale supermarkedet er ho samme. Samme slue, guttene som jakter turistjenter på utestedene, samme folk som tigger penger osv. Alt er vel helt likt seg.

Det er utrolig varmt her. Solen steker og jeg har paaført meg et par røde skuldre. Men men, legger ut endel bilde så enjoy!




Jeg har kjopt meg sovetabletter for hjemturen. Orker ikke enda 24 timer uten sovn paa fly.

Naa er vi her

Etter litt venting paa flyplassen i Guate og lang biltur hjem, trafikkrot, kom vi endelig frem til Amanda som skal vaere mamman vares i en uke. Vi har det ihvertfall bra. Vi sover paa samme rom noe vi er glad for. Skummelt aa vare alene naa :p Oppdaterer bedre i morra. adios

somebody watching us

Da jeg tittet ut av vinduet på tirsdag spratt det to gutter vekk fra vinduet hos naboen. Etter noen minutter skjedde det igjen. Vi hadde med tenåringsgutter å gjøre! Vi har syntes dette har vært litt plagsomt for vi føler ikke for å gå rundt i trusa når det er mulighet for at vi har noen øyer på oss. I dag har de vært veldig aktive og fikk et lite flørtende vink istad :P Like før vi gikk ut for å spise middag i kveld sklei denne lappen under døra :


Søren at vi har kjærester hjemme......eller kanskje ikke :D

I want a tattoo

Vi tok en siste runde i Miami og gikk forbi Miami ink. Alt er forandret fra da det var på TV. Ikke samme folka som jobbet der heller. Virket mer som en suvenirbutikk, hvor de tatoverte folk litt sånn på si. Jeje :)

Får de som lurer ble det ingen tatovering på meg i Miami. Etter protest hjemmefra og etter litt om og men, ble det ikke noe av :(

See you later aligator

På vår siste dag i USA dro vi ut til Everglades. Her er det en nasjonalpark med et rikt dyreliv. Vi kjørte rundt i en viftebår, eller hva det nå heter, og møtte på rare fugler, skillpadder og ALIGATORER. wæææ

Det har faktisk vært varmt i dag, genserene er på pga vinden. Later som det ihvertfall....

Der ser vi en...

Turen ble avsluttet med at en gal mann skulle bryte med en aligator. Ble lite bryting men han hoppet på ryggens hans og åpnet munnen og stakk hånden nede. Uff uff

Neimen, er det ikke Victoria som holder en aligator a?

stalking stars in Miami

Vel, skulle virkelig ønske jeg kunne skryte av det fantastiske været her, men får å være ærlig regner det. Det detter ned med vann. Tipper det er lavtrykket som vi hadde i NY som kommer hit nå. Så når vi er i Guatemala kommer det ned dit. WHY?!?!

Så ingen strand i dag. Vi tok derfor en busstur rundt i Miami, noe som var bortkastet. For vi sovnet med en gang vi kom inn i bussen og våknet da vi skulle ta pause. Vi løp derfor inn på Mc`en for å kjøpe oss kaffe. Men, den kaffen var så varm at vi rakk ikke å drikke den før vi skulle avgårde igjen. Tjohei.

Etter et kort opphold tok vi en båttur rundt en kjendisøy. Der så vi huset til bla P.Diddi, Britney Spears, Elisabeth Taylor, en rekke idrettsfolk og rike leger. Man blir tydeligvis rike på å gjøre folk pene her. Plastisk fantastisk.

"Do you need anything?" "NOOOOOOOOO"

Tirsdag kveld gikk vi ut for å spise i miamis gater. Vi har vel egentlig inntrykk av at Miami minner veldig om syden. De selger vræl overalt. Hvite bukser med leopard belte og støvletter med faket krokodilleskinn (heldigvis for det). Det er stilen liksom. Utstillingsdukkene har dobbel D i BHstørrelse, brystvorter som tårn og er mer enn litt vulgær.

Vi fant oss et ledig bord og bestilte oss lasagne. Jammy! Folk som enten jobber i butikk eller som servitører er så intense! De sier akkurat det de mener og kommer bort til oss ti tusen ganger og spør om alt er i orden. GREIT dere skal få tips liksom! Maten gikk ned og vi avsluttet med McFlurry som tradisjonen sier.

Da vi la oss i 12-tiden, fant naboen ut at han skulle ta seg en liten fest. Så vi lå en time og digga til neger-rap. Men en time holdt lenge nok, så som de forståelsesfulle personene vi er, ringte vi ned til resepsjonen og fortalte om dette bråket på naborommet. Uff, så kjedelige vi er :p

on the beach

Vi tok turen til stranden i dag og solen skinte og solte oss. Hører det fortsatt snør i Norge? MOAHAHAHA!!!! Det var hvit strand så langt vi kunne se og havet var turkist. Vi badet ikke for det er fortsatt kaldt i vannet.

Det ble fort overskyet og kaldt, kanskje et lite plaster på såret? Men, vi fikk tid til en liten fotoshoot før vi tuslet hjemover.

first day in Miami

Vårt første måltid ble kebab på en liten restaurant i nærheten.
Mens vi spiste prøvde de å ta tallerkene fra oss.
Hadde ganske travelt med å få et ledig bord virket det som.
Men, men, maten var god ihvertfall :)
Får ikke lagt til så mange og store bilder, for nettet er for tregt :(

finally here

Endelig kom vi frem til Miami flyplass og koffertene sto pent og ventet på oss. Jeg leste endel negativt om hotellet før vi kom, en fyr hadde fått loppestikk i senga, håndklene luktet mugg og personalet var frekke. Men, folka her er koslige, håndklene er rene og jeg har sovet så utrolig godt!

Beklager dårlig oppdatering men har ikke hatt nett før nå

still at the airport

En time før fly nr. 3 skulle gå gikk vi til vår gate og håpet av hele vårt hjerte at det skulle være ledige plasser. De begynte å rope opp navn og pluselig sa de på høytaleren " Andersen, Victoria" Jeg spratt opp og noen sekunder senere ropte de " Jenssen, Irene". Vi fikk billettene våre og etter litt tekniske problemer på flyet gikk vi ombord, endelig skulle vi til Miami. Men, gleden ble kortvarig for de tekniske problemene var ufikselig og vi måtte av flyet igjen.

Vi sitter nå med hver vår flymat (blæ) og venter på neste fly som skal gå kl 11.

we are on standby

En ny billett koster 1700 dollar og det er helt uaktuelt. Så nå må vi bare "håpe" at folk ikke rekker flyet sitt og vi får plass. Men, det flyet er overbooket med 26 seter, så sjansen er altså veldig liten. Vi får vite om vi kommer med om ca 1-2 timer. Bagasjen vår er ihvertfall i Miami og soler seg :)

Flyselskapet har klart å selge flere billetter enn de har, så noen av de som skulle være med på flyet som skulle gått klokken 2 får de ledige plassene til det flyet som går i kveld. Vi kommer bare lenger og lenger bak i køen. Vi har nå funnet billetter gjennom et annet selvskap, men da må vi kjøpe ny billett og det blir brått litt dyrt. Nå skal vi gå litt rundt og undersøke.

stuck

Vi sitter nå på flyplassen i New York og kommer oss ingen sted. Det ble tydeligvis lagt til en time på lørdag så vi rakk ikke flyet vårt. Vi forsto ikke så mye da vi fikk beskjed om at vi kom for sent for vi var jo i rute.

Om vi ikke har uflaks nok så er alle flyene fulle pga uværet, så vi kommer laaaaaangt bak i køen. Vi kommer med på et fly om noen kommer for sent.

I tillegg glemte jeg all undertøy i New York. Ikke så mange som misunner oss nå lenger vil jeg tro :(

Bye bye New York

Da takk vi for oss i New York og retter nesa vår sørover. Flyet går 16.30 norsk tid i morra og vi må ufrivillig tidlig opp i morgen. Tiden har gått så alt for fort og forstår ikke at vi har vært på reise en uke allerede. Vi har hatt en topp tid i byen og jeg skal i hvertfall tilbake en dag.

last day in the city

Vi tok med oss frokosten hjem i dag og spiste sammens med kjærestene våre gjennom webcam. Etter det dro vi ut og handlet siste rest og gikk til Central Park. Det var jo ganske grått og trist der vi gikk. Men, vi ser jo det at det egentlig er et fint sted og at folket her er stolt av parken sin.



Vi begynte å snakke med en mann fra Polen som hadde bodd i sverige og syntes det var veldig morsomt å snakke svensk til oss. Vi syntes det holdt etter 5 min, men han fortsatte ... og fortsatte...litt til...der ja... sier du det ja....



Det er utrolig mange ekorn her som hoppet rundt oss. Cute :)

crazy weather in NY

Regnet pøser ned og vi har en koffert full av kjoler og tights, ingen regnklær. Regn er en ting, men det blåser så mye at det uler i gangen utenfor rommet vårt. Det er ikke vits å bruke paraply for den vrenger seg med en gang man går utenfor døra. Det er så å si umulig å få tak i Taxi nå som folk helst vil slippe å gå. Om man går i medvind blir man dyttet fremover og i motvindt får man konstant regnsprut i ansiktet. Hadde håpet at oppholdet i New York skulle ende litt annerledes, men vi fikk heldigvis fine dager tidligere i uken. Humøret våres er likevel på topp. Ryktet sier at det skal være 30 grader og sol i Miami, så kryss fingra :D


Det går ikke en dag uten at vi stopper på Starbucks. Det er kaffebarer på hvert hjørne og alltid kø. Jeg har fått Irene dilla på Chai latte. Nam!



På onsdag bestillte vi *host, Irene og Ulle* billetter til en Yankeeskamp. Så vi har sett frem til å få med oss det lokale baseballaget i NY. Så vi tok Subwayen til Bronx. I Bronx er det gjengmiljø og mer kriminalitet enn der vi bor. Så da det kom inn en gjeng gutter i 18årsalderen på toget vi var på, dytta de meg og fikk beskjeden "move, bitch". En dame ble så sur da toget hennes ikke kom, så ho satt øya sine tilfeldig i Irene og skrek " Fucking bitch, Im going to kill you" og skrek og brøla en god stund etterpå. Ikke helt stabile folk overalt.

MEN! Da vi endelig kom frem til Stadionen og viste frem billettene våre til vakta og sa med et stort smil "Hei, vi skal på kamp vi!" fikk vi svaret "Det er ingen kamp i dag, sesongen starter i april." Vi *host igjen* hadde bestilt en treningskamp i Florida. De hadde nemlig hjemmebane i Florida utenfor sesongen for å trening. Det skal ikke være enkelt. Men, vi fikk være med på en guidet tur rundt på stadioen uten å betale. Det kom ihvertfall noe godt ut av det. Det hadde uansett ikke vært forsvalig å sittet i 2-3 timer ute på en tribune kaldte og bløte.

Vi fikk gå inn i garderoben til spillerne, men der var det ikke lov til å ta bilder. Der hang bilder av barna dems, klær, sko og andre private ting. De fortalte noen "flauser" om yenkeesspillerne som at de hadde noen rare ritualer før kamp, noen måtte ha pai med masse krem på. En annen irriterte de andre spillerne fordi han hørte på så høy musikk på mp3-spilleren at de plasserte han i et hjørne. En annen en kom alltid for sent og ble mobbet for det.

Vi var inne på et museum, hvor store "helter" ble hedret. En haug med signerte baller og bilder. Kan ikke si vi kjente igjen noen av navnene, men :)

Oss på banenPå vei hjem møtte vi denne gjengen i undergrundsbanen. Vet ikke hvordan jeg får snudd på filmen ,så må se den på skjeve :)